Page 13 - shehuizeren2013
P. 13

A 关于我们     组织架构

 bout Us
            Organizational Structure





 公司概况
 Company Profile


            中国建筑股份有限公司组织机构图
            Organizational Structure of CSCEC
 公司简介
 中国建筑股份有限公司(股票简称:中国建筑,股票代码:601668)是全球最大
 的建筑地产综合企业集团。公司是国有控股重要骨干企业,由中国建筑工程总公司、
 中国石油天然气集团公司、宝钢集团有限公司、中国中化集团公司 4 家世界 500 强企
 业共同发起,于 2007 年 12 月 10 日正式创立,并于 2009 年 7 月 29 日在上海证券交
                                                        股东大会
 易所成功上市,总部设在北京。公司现拥有 37 家全资公司和 15 家控股公司。            Shareholder's General Meeting
 中国建筑股份有限公司传承了中国建筑工程总公司的全部资产和企业文化,拥有  战略委员会
                            Strategy   Committee
 产品技术研发、勘察设计、工程承包、地产开发、设备制造、物业管理等完整的产业
                              审计委员会                     董 事 会                监 事 会
 链条,是国内唯一一家同时拥有“三特”资质(房建、市政、公路三类特级总承包资质)  Auditing Committee    O
ce of the Board  Supervision Committee
 和建筑行业工程设计甲级资质的建筑企业。公司主营业务涉及房屋建筑工程、国际工  人事与薪酬委员会
                       Personnel and Remuneration Committee
 程承包、房地产开发与投资、基础设施建设与投资以及设计勘察等五大领域,经营区
                                                        经 理 层              董事会办公室               监事会办公室
 域分布全球 40 多个国家和地区。                                       Managers           O
ce of the Board  O
ce of the Board of Supervisors

 About the Company

 China State Construction Engineering Corporation Limited (Stock Name: China Construction;
 Stock Code: 601668) is the largest construction and real estate conglomerate in the world. The
 company is a key backbone state holding enterprise, established with joint investment from four
 leading enterprises, all of which rank as Fortune Global 500 Enterprises. The companies are: (1)   企业策划与管理部  市场与客户管理部  安全质量环境部  科技与设计管理部  总部事务管理局  基础设施事业部  城市综合建设部
 China State Construction Engineering Corp (CSCEC) (2) China National Petroleum Corporation   办  人力资源部  财  资  投  法律事务部  企业文化部  信息化管理部  审  监  老干部局  海外事业部  房地产事业部
 (CNPC) (3) Baosteel Group Corporation, and (4) Sinochem Group. CSCEC, officially established on     公    务    金    资    计    察
 10 December 2007, is headquartered in Beijing. The company was listed on the Shanghai Stock   General O
ce     厅  Strategy & Planning Department  Human Resources Department   Finance Department   部  Treasury Department     部  Investment Department     部  Legal Department   Marketing & Customers Service Department  Safty, Quality and Environment Department  Technology & Design Department   Corporate Culture Department   Information Technology Department  Audit Department
 Exchange on July 29, 2009.
 CSCEC has inherited the superior assets and corporate culture of China State Construction
 Engineering Corporation and possesses an industrial chain that ranges product R&D, survey and
 design, project contracting, real estate development, equipment manufacturing and property
 management. We are the only construction enterprise in China certified with three Top Grade
 Qualifications (premium general contracting qualification, including housing construction, municipal
 construction and road construction), as well as Grade-A Qualification for project design in the
 construction sector. Meanwhile, we are the largest construction and housing conglomerate and real
 estate and construction contractor that has been among the top ranks in China for a long period of
 time. Our business scope includes housing construction, international project contracting, real estate   所属各二级单位
 development and investment, infrastructure construction and investment, survey and design, with   A
liated Secondary Units
 business reaching more than 40 countries and regions in the world.












 10  拓展幸福空间·Expanding a Happy Living Environment                                 共筑梦想家园·Building a Common Dream Home  11
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18