Page 46 - 201306

㕷
e
೻
θ

ጒ㞧ฺᱯ喑็䶦̓⩹㏔ឭᱜ䯫䷅ⅴ㖇喑ᬍ Ꭱ ᰵ ᬒ喑৵๔䧮䌜჏䓽̀㏬ ৵๔倅䧮⮱᳣ᶮ᫪ጒ喑
⃼ậマᶮ䛺䓫 ॕȡ
㏼侹Ռ䞡喑䯫Ꮣजᘠ㔹ⴒȡ ᰶ䭽䉐Шڙथ҉ͧ⩟᫦㏱㏴ङᐭᎡᏓ⩌ϔ
ᰭͨ㺮⮱ⴈⰫᒵᔘ⊛ܧⅡ䲏喟ᝬᅸ Ҹч喑᣽ݝ͚ᐧ䮑γឦ䃱ᅞ᭜ឦ䃱喑䄡ݝ ጒϧЙₐౕ䔈㵹ᄩ䒕
Ⴖ㷲ȡ
ᐧ䃫হ䧮䌜ᐧ䃫᭜͑͗Ⴙڕ̺ह⮱䶳ഌ喑 ⓭ߕัᰡ᭜ϭ͵䯫ख़䄡ϭ͵ȡ
҉ͧపᰶ䛺㺮俕᎟Ю͇Ƞౕᝬᐧ䶳ഌัλ ч䃛㐀᲌ऻ喑৵๔ڙथ㏱㏴̻ч㔲㖇
Ą㝗⾧⃺㝝ąౝѺ⮱͚ᐧᕨڙथ喑䪬᱌ᒏ 丽ȡ ᐧϧౕ৵๔倅䧮ᐧ
᜽⮱ノ⤳὎ᐼহᕊ㐡ᘜᕔ᭜ᵦ⌞㦯ధ⮱喑 ͚ᐧ৵๔ᠴᡒ䘕፥ߎޜᠴᡒ䪬㘎ࢬ㏗ 䃫͚⮱̭⁎ࡻͪ⮱
λ᭜喑͑⻺᪴ࡃᐭ໸ౕ䔆䛹ⰥοϑᝅȠ⓭ ᄦ䗢㐔↌䄡喟Ą৞Йᡕγ̸̭ࡵ⮱侯喑⅁ 㼓Ꮒࣺᑦȡ
◵ⷝ᧋ȡ 䘪⅁亞γ喑䔆亚᜾᭜̺रγȡą
䋾ₒ䔈౧喑䉱⎽ౕ̺す̭ᬣ䬡᪡व 䗢㐔↌៶Ѽ㘎ࢬ㏗喑Ⱪ䛹ፓⱭ〾喑䄚 Ꭱۙ喑䃝㔲
ᅞ䓀γ̭ࡷ喠ែ䉱ݝѺ⢴倅喑ٵ᎟ऻ ⅁ࢡ̺ღ㒛⪾喟Ą᜾䘪⇎⩌⅁এ喑ҍ⅁ϭ ᰶᎥϟⱩⰛⲦγ䔆౧
ツ喑䲍㻱὎ϔ⩌᩵⯷喠ᒮౝ៳䓮㠒̺ ͵喤䔆亚̺ϲ㺮र喑䙿䔅ᓄ᪙喑ጒ҉ᰡ㺮 䔪ܨᝅ⮱̭㻿ȡ
៏ٵ䔈㵹喑᫪ጒᄳᄥₒ䯫㵹喠۠ゃ䨫㺮 և喆৞Й͚ᐧϧ̺㘪ȠΌ̺ч䔆͵㷘ϧᠴ 䗐Ꭱ ᰵ ᬒ喑
ⴚ喑۠ゃ̭ܧᅞ᭜㐊ᄦ⮱ប㵹喠ۈᬍ᜼ Ɑ㘷ᶮ俕侯喆ą ᒀ͉䘕⮱䛾ٶ׼̭ᳱݖ
㼭喑ጒ᱌݇ᕔ喑̺ノϭ͵᲎УȠ࣌఍喑 ϻ䗐ᬣ䊤喑⃼͗ᝅౕ᫄৵๔㏬̷⮱͚ ݾ̭ᵤ޵ᐭ้ᎂᬣ喑䃝
वहጒ᱌̺ღᰡᩦćć ᐧϧ䘪ᚸ䋠γ̭ऐ⅁喑䗐ψ䉕⪾হឦ䃱̺ 㔲ጟ㏼౽ౕ̭䒳͝⩝䱥
Ą̭ᐭ໸喑͚ᐧ⶛჋̺⛌ᖶȠ̺΍ ϲ⌞⌞᭍ڒγЃЙ⮱๔㘾喑ᰡ᭜ݨڒγ⃼ 䖀䊷䛻䒓̷̭䌜ाࡄⰡ
ᘜȡą䗢㐔↌ᄦ䃝㔲䄡ȡ ᵦ⺋㏼ȡ ᣿Ꭼ䭁⮱͉ࡄᎠ࣌⌞ั

఍̺ͧ⛌ᖶȠ̺΍ᘜ喑͚ᐧᒵ็۳ิ 㘎ࢬ㏗ౕ⤚ၽч̷៺ᵵ㔹䊤喟Ąऱ͗ γȡ䒓⿄ใ喑๖⾧ᰶۤ
ጒ҉᱗㘪ᰶ᩵ᐭᆂ喑䊤ₒ℁ڣЃᴴ⃢ᚏγ ጒࡧڕ߈㼐۠ສఋᑿ᫪ጒ㏱㏴⮱䬛䷅喑㼐 ۤ⮱ٶ喑䔉ั❴❴⮪
ఈ͗ᰵȡ ̺۠ສ喑ᢏϧ喆ą 㞟喑׼丅⊛⮱ξ喑䗐᭜䰗ȡ Ꭱ ᰵ ᬒݣᶮ喑 ᰵ ᬒ᳣ᶮȡϷᮇ 䔆㝋झ̷̷⑁Ɑᰭߕϧ⮱㞯Ⱋȡ ρᅭ䶦Ⱋޜ㏼⤳शఋ⚔ፓⱭ᝭ᰶϧ≾䏘⎬
ϔթȠᒏ䆎Ƞ䔈Ꮣ㥪ऻ喆ռ⻨᫪㏱ ̭౧䔪ܨᝅₐᐼក৺ȡ ݝ䓫͚ᐧژᅭᬹఫᶮ౧⮱ᬣՆጟ㏼̸ ⮱ͨ㺮Шߎ᭜៏ܧ̭͗ႅᶮझᏔȡ ₑᬣბใ⍖Ꮣ喑䰣̸ Ꮣȡ 䔼Ƞ␎䲏−≳喑ౕಇ۝͸̷๸߈៏ᠩȡ᭒
⣝䆎͒䛺喆䉱⎽䙺㒛̺ݝѺ喆᫪ጒ㏱㏴ノ ࡵγ喑䃝㔲̻ᶮ౧䉌䉐ϧᑍᴾ᭒ᤎ᝸ᬣ喑 ႅᶮझᏔ喑䶫ऺᕊͶᅞ᭜ႅᩫݣສ ᰵ ᬒ喑䃝㔲Გݝ͚ᐧιᅭĄ↵ Გࡃۨᬣ喑ౕᔿ३⮱⊗⋈͚喑͑Ꮤූ䏘ឬ
⤳̺⻾႓喆ᣗ᫪㥪჋̺߈喆ノ⤳ᱧݣ̺֒ ࣾ⣝Ѓ᝸̷ጰ␎ۨ⫛হ㷯⬂ȡ ⮱ᶮ⮱झᏔ喑ⰸѩキࢂ⮱̭͗⌤܊ౌझᏔ ࡄ➦๔ᶒą᫪ጒ⣝౧喑䛴䃬Ⴙℂᘠ̻䉌䉐 झВ䨛䨛ᡧ⿸⮱༬ᔮ䶪ᑧ䊤⿸ȡ
ڕćć̭ᬣ͸䬡喑ឦ䃱ຯ⒛ȡ 䔆̺ϲ᭜̭⁎ࡻͪ⮱䒙䏘喑ᰡ᭜͚ Ą៹व〆᭜⩕Გ⩌ϔ⌤܊ౌ⮱喑䧮 ࢡᄦᎠ᪡ᏓȠ⶙ᏓᰶⱭ̺जᕊ䃛⮱䊲倅㺮 ϧ䊢⊤⋈ぶϧवᑍᒞ喑༬߬ᥳສγ喑ग᭜ ͚ᐧژᅭ䶦Ⱋ䘕̭ጒࡧ䄂侹অ䒖㏏ь
䌜᫪ጒ喑䉕䛼℁⩌প䛺㺮喑㔹ੳ৮⌤܊ౌ Ⅿ喑఍ͧᶮݣܧᲒऻ⮱̭⃢ᬣ䬡ౕШ҂ᗲ ⃼͗ϧ䏘̷⮱㶐᰺䘪㷘ݧ俕⮱ჿ䷻०ᓄ਄ 㑧ፚ྇⹩喑๘໨䔉䯁ࡰ䛹䖒Ⱕᄦ᠉ćć
ᬍ∂䓫ݝᴴ۳喑ᓲ䶨㜗ጞ⩌ϔȡ䔆͗៹व ̸ۢ䘪䰭㺮ऄ߈౴࠭喑㔹䔆䛺 ॕ⮱ᶮ̷ ਄৺喑ᰶᬣ䉡ౕ䏘̷喑᭫䱟ܧ̺๗х䯲⮱ 䔆᭜̭㓑➦ݘ㘪र㠓Ƞ➦ݘ㘪ᝅ᫄Ƞ
〆喑䶱䃎 ๖ᥚ䃫Ⴙ᜽喑㐀᳉᜾Й ๖ᅞ մຯܧ⣝ਗᕂ̭℘ㆠ⮱㷯㑊喑ڕ䘕្Ꮜȡ 䕍ಸ喑ᰶᬣࣵ׼ٲ␎⮱⅁⤰喑呀呀௷௷ȡ ➦ݘ㘪᎟θ͇⮱ϧ喑䔆㓑ϧܚⱭఏ㐀̭
㐆⿸䊤Გγȡąᑍᴾ᭒ᠴⱭ̺䔉ั⮱̭͗ ᒵ๴ໆ⮱้ᮜ喑ౕ䗐ψअᎨ㣘≸⮱ ᰵ ᬒ喑䃝㔲ख़ݝ䔆ᵤ̭͗ᩲ 㜡Ƞᩨಇٸ䯫⮱䧮ۈ㇫⺋喑␯ϛౝក䊏γ
叱㞟⮱๔უц喑㉘㏏㞟⮱㙥̷␎᭜〾ȡ ٶ᲌䛹喑ϧϧ䘪㷘㜗ጞ঩ܧ⮱⮪⅁࠲డ θ喟͚ᐧιᅭᒀᬣౕ̭❴㡿ౝᐧ៹व〆喑 䔆౧䔪ܨᝅȡ
䔆⻺㏏喑ᰶϧघႰĄ倅࣌㏏ąȡ Ɑ喑㠓ჿ喑ಇ⶙喑ࣵ⺋๴喑जद喑ᗷᓰߕ ఍̺ͧ䕇⩢喑गᰶ⩕ࣾ⩢ᱧ喑ࣾ⩢᪝ᢛ䰭 Ꭱۙ喑ژ჊ᆜ䔋㐚ᶮ᫪ጒᄳᗙ
ₐ㕷Ɑ喑̭៦ᯛ㞟⌽⌽⑘䓴๡䶣喑̭ 偱ȡ᝭ᰶ⮱ϧષⱭह̭͗ऐत喑ख̷़ࣨ᭜ ̺䬡᫚䓀ڒ喑 ᆮ⮱⢸䓽̶᭜䔆䛹ੜ̭⮱ ╹∂अᰡͧᩜ᳣⣝≴喑᣽ݺጒ᱌ ͗ᰵ喑
㗎䷻㸦Ɑ⇆᝾γ䓴Გȡ ຯₑᰶ߈ȡᡃᣅᱧȠ㷲䒪ᱧぶऱㆨᱧ̺ᷝ ⩢ጒ喑ᬒ้̻䗐झࣾ⩢ᱧͧѡȡ ็๖ ͇ͨ➦ݘ຃ߞ ̴喠マᶮ᳣䃫℁࣌䃎ܿ
ᔘិ⴯ⴠ᫆Ⰳ̷喆䰗ᔘݝγ喆ᠬጳ ⴒ⫟ՓౝᲒᲒࣨࣨ喑䒓▜ᄱܧ⮱ぁⰡٶ᲌ ऻ喑हθЙ᝺ࣾ⣝̺ᄦߟ喑ᄳ₨পಇᠮ⮱ ጒ᱌᣽ݺ䓾 ͗ᰵ喑݈䕍ᬒࢂᱧ᳣䃫 ႁ
ጰ喆̺ܳ⌲᭜䄮ౕષȡᅞౕ๔უ⩕ጳጰᄳ ܿ䓴้ᎂ喑׼䰗ϛ⮱ݾ喑䬗◮喑ᬻ▚喑้ ⢸䓽̶䔮ࣨγࡨ䮏喑ࡨ⩌䃷᫚喟ౕѻ⍖̸ 5マᶮ⮱̭≮㏗ᒂ喑ᰫ፛ߖ͚ϑノ⃢
⴯ⴠ᫆㺳Ⰳສ⮱ᬣՆ喑้ᎂጟ㏼䭺͡喑ౝ 䊷⌞喑ٶ᲌䊷ᬻϛ喑̭ᴞᣒ̭ᴞ喑अࡃϑ 䪬᱌҉͇ᑂ䊤⮱䲏⭘ȡ ݣ҉হ᳣䃫マᶮ ႁ喑፛ߖ͚䧮ᐧ䨧Წ
̷Ό∿̸γ̭ᅯ㪱䰗ćć 䩆喑̻๖⾧⮱ᭌ᫄Ƞౝ̷⮱⼜䰗ϑⰥ䒶 ऻᲒ喑䃝㔲ࣵⰸݝȠख़ݝγ๗็๗็ ڙ䛹喠䒕䖀㇫䄰჋䭲᫪ጒߌ᩵䔉๔λ䃎
ᶮ౧喑 ᭜䧮䌜䌜ധ ᐧ䃫͚⮱ 䛺͚ ᭍喑ᬻϛȠᑧߟȠ⩌ߕ喑׼ٲ␎⣝А⅁ᖜ 䔆ᵤ⮱ᩲθ喟 ܿߌ᩵ćć
͸䛺喑ᶮᐧ䕍̺ܧᲒ喑᝭ᰶጒ҉䘪㺮᤮ ⮱㝋झ⓭ٶ喑㔹䗐ψ͚ᐧϧ喑䗐ψ͚ᐧ䧮 ͧγౕ↵ࡄ䓪⇠ࡃۨݺ៏ܧĄ䓪⇠ ᎡᏂ喑৵๔͚ᐧᴴ⃢ͨҀጒ⼸
㒛ȡ৵๔ڙथᄦڕ㏬ᶮ౧⮱᪡Ҁ㺮Ⅿ᭜喟 䌜ϧ喑䗐ψౕ঩ષⱭ⮱͚ᐧ䧮䌜ϧ喑ₐౕ त➦๔ᶒąⅡ͚ූឬझ喑䰣̸ Ꮣ喑͚ᐧ ̭⁎ᕔ䶧ݖ䕇䓴侹ᩣȡ Ꭱ㖁䄰㖁䄂

44 45