Page 57 - 201701
P. 57

四


 Notes on Latecomers to                                                                                   方
 the Republic of Congo                                                                               T R A V E L L INGS







 刚果(布)



 后来者记







 张成润







                                                  恩卡伊营地















                           作为后来者,我也希望        穿过马永贝森林的
                           能给非洲兄弟贡献一            刚果(布)国家
                           份力                      一号公路



 来前所闻  然而,这些并不能让刚果(布)这个  度和在这个土地上的车水马龙。时不时  市的喧嚣,远离了繁事的困扰,更远离                  过了;一个月能看四、五本书,上了高中
 没错,选择来到非洲这个人类最古老文明的地带前,每个  国家避免落后的境遇。经济结构的单一  地遇到国人并打几声招呼,离开了国家  了内心的狂躁,是时候让自己再得到一  就难有这样的耐心了;一个月还能背不少
 人都会尽其所能来了解她的一切。在了解刚果(布)之前,周围  化、殖民统治后的依赖性、科技方面的落  才知“他乡遇故知”的欣喜。  次精神升华了。      单词,不知从什么时候起就少有这样的
 的人永远感觉非洲与先进的科技世界远离,饥饿充斥着大地,  后让这个国家虽然稳定,却缺乏其应有  不久,我们就被分配到恩卡伊营地               坚持了。来到这里,可能不仅仅是工作,
 没有电,没有网络,用草束在一起的“建筑物”是所有人类的居  的高速发展。  上来。六排房子整齐的排列在那里,静  久居所感                 更是人生的过渡,是让自己从稚嫩到慢
 住所,非洲的兄弟穿着草裙围着篝火跳着狂热的舞蹈。同学们  静的篮球场、干净的办公室和宿舍区、  不知不觉来到这里好几个月了,一               慢成熟的地方。
 的调侃一直都是:娶个酋长的女儿,多背点钻石和金矿回来,再  初到所见  郁郁葱葱的菜地都让我感觉到无限的激  切都已习惯,一切都已熟悉。见识了黑人         看到多利吉那个“劈山的人”的纪
 也别做搬砖的了。  刚下飞机,迎接我们的是布拉柴维  情。也许未来的很长时间,我都会把我的  兄弟的热情,也遇到了黑人姑娘拉住翻              念石雕,我这个后来者心里很是羡慕,能
 通过各式各样的途径,我对刚果(布)的了解开始丰富了  尔大雨后的机场,虽然不算规模宏大,但  热情和希望挥洒在这片美丽的大地。围  译要嫁给他的趣事;听闻了木薯的难吃,  够让别人因为自己的事业而被纪念真是
 起来。这个国家不再是我潜意识中那种部落式的国家。这个国  也足够。一个相对落后的国度可以保证  着一千米的营地走上一圈,看看没有雾  也尝试了大汉堡的痛快;感受了营地的  一种莫大的荣誉。玩过一个叫文明的游
 家的命脉产业是石油和木材,木材可能并不是现代化的体现,  每天稳定的航班对于这个国家来说已是  霭和杂质的星空,遥望远方云层中绮丽  祥和,也听说了大撤退的惊悚。  戏,每一个国家都有从古代过渡到现代
 但石油却是现代化发展的直接动力,有了石油就有动力,就能  万幸。乘车来到公司,跟随前辈在布拉  的闪电,真是一个拍摄美景的好地方!  总有人说非洲危险,却总是听闻,问  化的阶段,作为后来者,我也希望能给非
 带来电力来发展一切。刚果(布)国家政府推行义务教育,让  柴维尔的城市中心采购,见到了地标建  躺在床上看会书,不知不觉三、四  了所有人却没有谁经历过,当然没有类  洲兄弟贡献一份力。
 每个上学的儿童可以获得足够的食物,教育的推进使得刚果  筑“玉米楼”,见到了并不差于中国的各  个小时过去了,大概已经很久没有这样  似经历是好事。在这里,一星期打三次
 (布)成为中非开化度最高的几个国家之一。  式超市,见到了刚果河对岸的另一个国  静下心来感受书籍的美好了。远离了闹  篮球,这样的运动量上了大学就再没有                       中建中西非公司


 CSCE C                                                  CSC E c
 54                                                        55
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62