Page 37 - zjxt

共赢
Win-win

共赢是我们的价值追求。
我们坚信在合作中谋求共赢是形成利益
共同体、赢得市场优势的必然选择，是凝聚人
心、汇集力量及实现资源整合的最佳途径；我
们坚持与各利益相关方在分工与协作中共同
承担责任，共同创造价值，共同分享利益，共
同达成目标，共同实现发展。

Seeking win-win outcomes is a value pursuit at
CSCEC.
We firmly believe that seeking win-win
outcomes helps establish positive interest from
communities and can lead to superiority in the
market. It is also the best way to unite people in a way
that brings together positive forces and contributes
to the productive integration of resources. In our work
and collaboration with stakeholders, we must jointly
shoulder social responsibilities, create values, share
our interests and attain our goals in a common and
mutually beneficial way.

35