Page 12 - sdjz

Stick to the Rules

Nothing can be accomplished without rules and standards.
Mencius

组织行为 Organizational Behavior

There are no buts in front of rules and regulations.
制度面前没有余地。
We work according to the rules and checking with
按规范做事，用标准衡量。 standards.
主动执行，快速执行，完整执行。 We make implementation aggressively, speedily
and completely.
恪守商业伦理，严守商业机密。
We make ourselves adhere to business ethics and
keep business secrete.
个人行为
Individual Behavior
让标准成为习惯。
We let the standards to become our custom.
讲原则，守纪律。
We follow principles and disciplines.
律己助人，维护规则。
We help each other and maintain the rules.

反对行为 We are Against

Disobeying orders and doing things that are
有令不行，有禁不止。 forbidden.
游离于规则之外。 Ignoring the rules.
上有政策，下有对策。 Always having excuse for not to following the rules.

11