Page 37 - 201306
P. 37
䨽
e
㼭
ᐭ
ͧ䓫ݝ̓⩹䶣㏔⮱⑁㞧᩵
喑УᏓ㺮Ⅿ䄜ጛౕ
℘ㆠВڲ ℁పუ㻱㠰㺮Ⅿ
ޔ౧喑䔆͗Ą̓⩹す̭⻭ą⮱ᐧま喑Вڣప䭲䶣ᅃ⮱ᴴ۳喑Ხ๔
⮱ጒ䯫Ꮣ喑㔰侹Ɑᐧ䃫͚ᐧιᅭ⮱ጒឭᱜࣷノ⤳ⅡᎠȡ ⮱䄜ጛ ℘ㆠᰡͧ͒ᵩȡ
ᠾᝅ̭喟౾⌞Ⅱ䓾喑⌞ധ౾䌊Ⅱ⎽ϲͧ ㆠ
ϻᩜ៑㐀Ჱহౌጒ䭣⃢ᐭ喑す̭͗䯫䷅ᅞᥳౕ䶦Ⱋノ
⤳ఏ䭌⮱䲏ݺȡͧγ␎䋠ⅶ⻭ޔ౧⑁㞧ߌ㘪㺮Ⅿ喑ౝ̸ბᐭᡃ⌞
Ꮣ䓫 ㆠ喑Ⱕᒀλ ᅯᮛ䕇ѼႲ倅Ꮣ喠ጒ౧ౝᲮڣ⠚ᄼ喑ᕨࢍ 䶦Ⱋ䘕̀䃫#*.ᠴᡒ͚ᓰ喑䛺◦䓽⩕3FWJU 4USVDUVSFȠ
ౝ䲏⼜ Ꭰㆠ喑ധ౾䲏⼜ࢡ䓫ݝ Ꭰㆠ喑́ധ౾䓦 /BWJTXPSLTȠ5FLMBȠ4"1 䒜У҉ͧ䶦ⰛԎᖜࡃノ⤳⮱ឭ
䌊Ⅱ⎃ϲͧ ㆠ喠⌞ౝᅯ͚๔䛼ܳጰࢢⴠ喑ߍγᩜ៑ࣷᶖ ᱜᩜᠮȡౕᅸ䲏ᵮ᳣Ⴖ㷲̷䛴⩕Ą䊲๔ಸ⋟ࢸहₒࡴឭᱜą᪡
ധ⮱ጒ䯫Ꮣ喠䲏ᄦຯₑฺᱯ⮱ጒ⣜ධ喑䶦Ⱋ䘕Ƞ̀უ㏱Ƞ͇ Ҁहₒࡴȡࢠ䧏ᵮ᳣ٵ䄂ࡴ㜠 ࣅㆠऻᗙ։ ᄼᬣ喑ں
ͨВࣷ䃫䃎ࢂѺ喑ͧԊ䃮ᩜ៑Ⴖڕ喑ᰭ㏵䛴⩕ጒ̻៳䮑Ⱕᄦఝ ₐᐼࡴ㜠 ㆠ喑ᗙ։ ๖喑Ⴙ ㆠȠ ㆠषᠯ㐀Ჱ
䯫⮱⣜ᒏᩜᦾ喑Ꭳ䃫㒛͑Ꮤᴵᶒ喑ិす̭䖀ᩜᦾхࡃͧ␎Წᐼ喑 ࡴࡧഌ⮱ౝ䲏Ⴖ㷲喑ںι⁎ࡴ㜠 ㆠ喑㶒㷲ᅸ䲏ᵮ᳣ᱳУ喑
ᬏԊധ౾Ⴖڕࣵ㼐۠γᱽ᫆䓽䓀ࣷጒ౧ౝ⮱䰭Ⅿȡ ϻ㔹Ⴙᅸ䲏ᵮ᳣᪡Ҁࡴȡ
͚ᐧιᅭⅶ⻭ޔ౧䶦Ⱋ䘕Ⴧ䛴⩕ᅭ䘕✳ⵡ៳ᦾ̻ౝ̸ბ㐀
Ჱܳ⃢≮Ⅱጒ喑Ꭳݖ⩕#*.ឭᱜ䔈㵹ⷝᷭᴒࣷ۳ჇѺ喑ह ᠾᝅఈ喟 ॕใ哆俕ຯ҂⣝ᗙ⊛
ᬣᄦጟᰶ䔈Ꮣ䃎ܿ䔈㵹ܳ㏔㏳ࡃ喑䔈㵹䔈Ꮣ䃎ܿ⮱ߕᔮᬣᰡ
ࣷज㻳ࡃ᠌喑Ꭳहₒ㜠͚ᐧιᅭ̷⊤ڙथ䶦Ⱋノ⤳㈨㐌喑Ԋ ࢳ㏼ ͗ᰵ⮱ᝅ喑ⅶ⻭ޔ౧▜ど݊ڤ䯼ಸȡͨҀ㐀Ჱใ䔅
䔈Ꮣノᣔ⮱ᬣᕔࣷᰶ᩵ᕔȡ 䃫γ ͗Ṛళᒏ䒛䒽Ⱕϑᒏ ͗ࡧ䯁喑䆎ᒮ ͗ℾȡ͗ࡧ
䯁ڲ䃫㒛㠒䶱Ꮑ߈䧏㉏喑Ⱕϑᒏࣹᰟ䲏侙䲺ᒏࡧᵩȡڣ͚Ṛ
ᠾᝅι喟ౝ̸ბᯄ㫼⢱ᱧ ళᒏ䒛䒽䪬䒡 ㆠ喑ⴚ䒡 ㆠ喑Ⱑᒱ ㆠ喑෮ࣇϲϲ
℘ㆠ喑᪡͗䒛䒽ౕͨҀ㐀ᲱВใ喑ᰭ䓾ั ㆠ喑ᰭ䔉ั䓫 ㆠ喑
ⅶ⻭ޔ౧㝋झࡧ᠒ᰶज⼨ߕᐭवࡴ䭺ᐼ㻯ф౽ፚ喑ज下㵹 ̸䘕̻ͨҀ㐀Ჱ㙞⻨ᬍ〃ाᩜᦾ喑䕇䓴㠒ᅸ䲏ᵲᱳȠы⟣ᩜ
⼨ߕᬍ㑊ᠩᣒ⮱-&%ጕಸᅼᎂ喑ज㐀वޔᗲࡴ䭺ȡ䩆㥪Ƞᬍ䭽 ᦾ̻ͨҀ㐀Ჱ㖁㈨ౕ̭䊤喑ᰭ㏵ॵᗙ⊛⟣ȡ䔆ᵤᲮ䪬ȠᲮ㏳ȠᲮ
अࡃ⮱ᷓᎨ㝋झ喑 ㆠ倅Ƞᕨ䛺 ॕ⮱ጕಸᱧᷝ㛯喑䔆ψ⢱ ᠾᝅ̶喟ᕨ䛺 ॕ䲋ᄦ⼝ᅸ䲏䧏ᵮ᳣᪡Ҁࡴ 㪱ȠᲮᴁ⮱ใ哆俕喑Ҭ᪡͗▜どใᒏ䒨▢丅䕥ȡ
ᱧ䘪ᯄ㫼λౝ̸ბ͚ȡౝ̸ბധ̷ႅౕᏔḲᄩ䒕Ƞᱧᷝ㛯ᩜ ♣㔹䔆 ็ॕ⮱ใ哆俕喑㺮ຯ҂⣝ᗙ⊛এ喤䔆喑ࣵ᭜̭
Ꮤぶ๔䛼䊲䛺ჳУȡͧ䓫ݝ̓⩹䶣㏔⮱⑁㞧᩵喑У ⅶ⻭ޔ౧ᅸ᳣ࣹͧा䧏ᵮ᳣㐀Ჱ喑ᅸ᳣䌕Ꮣ䓫 ㆠȡ䛴⩕ ಄俕ȡ
Ꮣ㺮Ⅿ䄜ጛౕ ℘ㆠВڲ喑℁పუ㻱㠰㺮Ⅿ⮱䄜ጛ ℘ㆠᰡͧ͒ ᪡Ҁࡴឭᱜ䔈㵹ጒ喑ࡴࡧ䲏⼜㏓ Ꭰㆠ喑Ⱕᒀλ 䶦Ⱋ䘕㏱㏴పڲ̀უ䄏喑̻䃫䃎Ƞ⯾⤳Ƞใ䶫䬛ڙथ
ᵩȡहᬣУ䃫Ѻ㒛็ͧᐯᒏ㐀Ჱ喑ᄳౝ̸ბअγ̭͗ጕ ͗䋠⤰౧⮱䲏⼜喑ᕨ䛺䛼㏓ ॕ喑Ⱕᒀλ ᳣⾧" 䃕䃧喑㏼䧏㐀Ჱࡼчޜч䪬Ƞ☷ᣒࡼчޜ⼅Γ䪬Ƞ䧏㐀Ჱጒ㻱
๔⮱⌤܊ౌ㞧ᱜ৮ȡ ⮱䛺䛼ȡ 㠰㑃ۆ̀უ⮱็䒛䃧䃮喑ᰭ㏵Ⴧใ䃫ඁ᳣হ̶㻿ᩜᦾ⮱ጒ
ᢛ㐌䃎喑ౝ̸ბ㐀Ჱڲ䃫㒛γ ಄У喑ڣ͚ᰭ๔⮱ ᅸ᳣ࡴ҉ͧ᪡͗䶦Ⱋጒ͚㜠ڠ䛺㺮⮱䘕ܳ喑ᰶⱭᲮ๔ ᵵ喑ݖ⩕ඁ᳣҉ͧใ哆俕⮱͡ᬣᩜᦾᎣکև᧺҉᳣喑ں䕇䓴#*.
УࣇᏓ ࣅㆠ喑䛺䓫 ॕȡऱㆨჳУࢍ㝋झࡧᕨ䲏⼜⮱̶ܳ ⮱ጒ䯫Ꮣȡ̻Вᒭᅸ᳣ࡴ̺ह⮱᭜ⅶ⻭ޔ౧⮱ᅸ᳣ࡴࡧᲮ ឭᱜᄦ͗ඁ᳣̶ࣷ㻿ᩜᦾ䔈㵹ჇѺȡใ䒛䒽ᗙ⊛䧏㐀Ჱప
̭ȡⅡӔ෮⮱̷̴͗䩇ᠡͧγ䓫ݝ㐊㑅㺮Ⅿ喑ౕ䃫䓴⼸͚̺ ̺㻱݆喑䔆ᵤᄦष◦⮱䃫㒛Ხڣ͒ᵩ喑ᒀᅸ᳣᪡ҀࡴݝѺऻ喑 ڲᅇᬍⰥᏁ⮱ឭᱜ㻱⼸ࣷ侹ᩣᴴ۳喑䶦Ⱋ䘕ᵦᢛ᱙䶦Ⱋ͚⼜㉜⮱
ٮ䃥ᣒ㼓ჳ䯳⮱㐀Ჱ䧏へȡͧγ␎䋠倅Ꮣ⮱䃫㺮Ⅿ喑䄒䶦Ⱋ ᵦ䧏ᶮౕ倅⾧ᄦᣒऻᠩᣒ㑊ცᏓ̺䊲䓴 ࣅㆠ喑䔆ᄦष◦ ߌ㏼侹喑ₐౕ㏱㏴㑃ݣȨᗙ⊛䧏㐀Ჱጒឭᱜ㻱⼸ȩȡ
ⵁ⾣ܧȨ䊲䛺ჳУ⮱ᩜ᳣ࣷڣጒ∂ȩᎣ⩠䄤γ̀ݖ喑ᒏ ⮱䃫㒛ࣷࡴ䓴⼸͚⮱᪡ҀᎠ㶎ᰶⱭ䲋፥倅⮱㺮Ⅿȡ䔆๔㗳݈ ⅶ⻭ޔ౧喑⻭ឭ౧ȡ
ጒ∂ȡ ౕͫ᪡͇͗⩹䘪᭜ݺ᱗ᰶ⮱ȡ᪡Ҁࡴ䓴⼸͚ᔻᵤԊᠮᎠ㶎В 䕇䓴㏳ノ⤳Ƞჳ㏱㏴Ƞᓰጒ喑䃖㏼ڥ⑁㏻э喑͚
ₑใ喑䶦Ⱋ䘕ౕノ⤳ᐼ̻ឭᱜᴴ۳̷䓲䕌̻ప䭲ᣒ䒕喑䖭 ࣷܳ⃢ߍ䒪ऻ⮱ں⁎Ꭰ㶎喑ᅸ᳣ࡴࡧ̻ₐ㷲ࡧ⮱ ͗ᄦᣒ◦ పᐧまϧ䃖ᷓᘠ⮱㝋झₐाపϧ䊝Გ喑䊷Გ䊷䓾ȡ
䄤γ51$Ƞ4"*͑͗ใ䉱䶫䬛ఏ䭌࣯̻ݝ䶦Ⱋノ⤳ᒀ͚喑ͧក䕍 㘪̺㘪Ⴙ倅⾧ᄦᣒ喤䔆ψ䯫䷅ں⁎㔰侹Ɑノ⤳ϧঅ⮱ᮧᚔহЮ
̓⩹䶣㏔⻭౧喑ӈγᰶ߈⮱ឭᱜᩜᠮȡ ͇⮱ឭⅡᎠȡ ͚ᐧιᅭ
34 35