Page 39 - 201306

ϧ

e

䕌

᣼

ऻᄼ๘໨⮱⢶ᴾᤡᐧ 喟
A YOUNG COUPLE BORN IN 80’ ASSISTING RECONSTRUCTION IN YUSHU
STAND FAST WITH LOVE

❞⮱ಇႵ

᪴ ] ݅Ⅵ㘉 ᱻ∮໛ Ꭱ ᰵ ᬒ喑̭͗ᮛ䕇⮱ᬒၽȡౕ݇ ᰵ Გݝ⢶ᴾ喑Ą䗐ᅞ᭜᜾Й፥ख़ݝ⮱̭͗䃺喟␎
ᬒ䶳Ⴙ㐀྇䃮⮱ᑍ䰴হ࢏⣷喑䔆̭๖ᥧ᝸ກ䊡⢶ Ⱋ⫛⫺ąȡ䖀䌜䔅⇎ᰶᐧສ喑႓ᵎȠℾᅲȠڙڞᐧ
ᴾ喑࣯ߍᤡᐧጒ҉ȡ ま䘪ౕ᫪ጒ喑ᅅౌ下យ喑▝㧆㧆̭❴喑ⰸ䊤ᲒΞ㈌
ϻᱧ౧ࣨᒭᠴᡒ䘕⮱䌜̷喑␎Ⱪ䘪᭜ᆞ喑⇠ ㈌ȡ㫼ℾࢡᒵ☚ᗲ⌠ᱡ喑ᬣ፥ݝጒౝ㐆ЃЙ䔮Ⅱ䔮
≮⾬㵹喑➈㒷ᭌᭌ◦◦喑ສ׼᭜ౕ㜗უऻ䮏ᗍ䬟᪐ 些᫆ȡ
ₒȡᚏᚏౝ喑䔆ຯहౕ⩢㻳͚㻮ݝ⮱㒻ສ䷻ٶ᪐ ౕ⢶ᴾ⮱すι๖喑倅ࣺ࣌ᏁᅞᲒγȡᮇ̷
ࣨ喑▫ࡧᥚᐧ䊤Გ⮱Ƞキᭀ᩾▫ᄼጽㄤᣒ䔋ܧ⣝喑 Ⲏ̺Ɑ喑ᬖ̷䊤Გ周ၽ䛹ᰶ㵭಄喑≾䏘ͼ߈喑
䕺ጰᆞ䬡ȡᰶϧᅲѼ喑䔅ᰶᄼ႖ౕ䛹๡̷䄫ȡ࢏⣷ ๡⬈ 㷯喑䘪܍ₒ䌜䘪ᒵ㞝䯫ȡѳ᫪ጒ̺㘪㕪
⌞ᙌ䰴᧩喑຦ᘼ䃳ݝ喑䔆ᅞ᭜⢶ᴾ▫ࡧ喑᭜ᑍ䰴͸ ᤮喑⣝౧Шߎ㍮䛺喑ᑍ䰴⇎ᰶоᖜ⮱ᬣ䬡喑⿸
ݺॳγ̭Ꭱ⮱ౝ᫦ȡ 侙ែڒݝጒ҉͚喑܍ͻ๖๖∎ౕጒౝ̷ȡĄᘠ
Ɑ㜗ጞ᭜ͨߕᲒ⮱喑ᓲ䶨ߗ߈᎟ສ喑ᬍ䃧ຯ
ͧ❞䊡㫼 ҂喑䘪ᓄಇᠮ̸ࣨȡą
ౕ䔆䛹喑र⮱᭜๦⩌亚喑ㆠ亚௩ౕୡ䛹଻୐
̭Ꭱݺ喑࢏⣷䓾ͻ᭜ᰭऻ̭ݨ᝺ⴒ䖀ᑍ䰴㺮䄰 ৺喠⇎ᰶ۝マԊ凉喑㖶ᒭᒭፓⱭ㜚ঠ喑䯫В̸৪喠
ᒭ⢶ᴾ࣯̻ᤡᐧጒ҉ȡᑍ䰴ⲿⱭ຦喑ͨߕ⩠䄤㺮ࣨ ᅞౝःᱽ⮱⇠Ⅱ喑☔ᐭγ̷䲏␯Ɑ̭ᅯ⮪⇘ȡᑍ䰴
⢶ᴾ喑Ą᜾䔅ᒵᎡ䒨喑Ꮑ䄒ܧࣨ䬜̭䬜喑Όᘠͧ▫ ⇎ᰶߕᥴ喑ᅞ᭜➦ݘౝᘠუ䛹ϧ喑ᘠ࢏⣷ȡ̭๖̭
ࡧևψ䉎⡛ȡą Ꭱ喑ᑍ䰴ℂ͇ऻݝ͚ᐧژᅭ 䕇⩢䄊喑㘪䄡̷ ͗็ᄼᬣȡ
䱿ᇈڙथጒ҉ᬣ喑⢶ᴾౝ䰴ࣾ⩌̺Ͳ喑ᤡᐧᆂᐭ喑 ⃼๖⮱⩢䄊䛹喑ᑍ䰴䘪ᒵᰶ㇫⺋ౝॷ䃶࢏⣷喑
ᑍ䰴হ࢏⣷ౕ⢶ᴾȡ ڙथ៪䄰ϧঅ䊣ᒭ▫ࡧȡЃす̭ᬣ䬡⩠䄤࣯̻ᤡ रᓄᒵສጒ҉䶧ݖȠहθЙⰥัᘶᔘᒩₑ⚔䶫Ƞ
ᐧ喑᱗䕇䓴ȡ Ꭱ喑ڙथ᫝䶦Ⱋ෋ߍ喑ϧঅ̺ 䏘Ҁ⇎θ䔯Ꮑᓄᒵᔘ喑䔉ౕ̭䓦⮱࢏⣷ࢡᬍ∂ڕ
䋠喑ں⁎ङ䯳ᔄᙬ㔲喑䔆⁎喑ЃຯᙬВ֬ȡ ⰅⰥԎȡ຦ౕ㑾̷ᴒ䄏⢶ᴾ⮱ᗲۢ喑γ㼐倅࣌⣜

36 37
36